Titles: Dark Lover, Lover Eternal, Lover Awakened; Lover Revealed, Lover Unbound, Lover Enshrined, Lover Avenged
Author: J.R.Ward
genre: paranormal romance, urban fantasy,
read in bulgarian
I decided to save some time and do the review of the series as whole, I bet you don't mind :)
Pre-thoughts:
I bought the first from this series because I fancy me some vampires, even if titles are somewhat fruity and covers not my type. BTW, even if not my type, I give highest score on bulgarian covers (up) especially compared to what I've seen of the English edition covers. Close eye shots - checked, six packs - checked, not so good photoshopped tatoos - checked. But whoever did the covers really kept in mind the characters, and you can really recognize them in terms of hair, tatoos and so. In one word - the cover is actually related closely to the books, something I can't say for way too many covers that look like someone typed "pretty goth"or something in Google and chose a picture from the first page. I can only complain that they didn't follow the pattern for the seventh book, but they broke it in the original series as well. I wonder how they will go from now
Story:
When night descends upon the city of Caldwell, NY, deadly battles take place. For centuries there's been war in the shadows between the warriors of the Black Dagger Brotherhood who fight to defend the vampire race, and the Lessening Society - heartless (literally) humans turned my such monsters by Omega, whose only purpose is to destroy the vampires. The series follows, in each book, the story of one of the warriors of the Brotherhood, in their battles, in their search for purpose, place, and love.
After thoughts:
I have to say, I really love this series. It drags you right into it, and you can't leave the book until you've read every letter of it. This is paranormal romance series, but the author found a very good balance between the romance and the paranormal, that carries the link between all the books and is the actual story that develops in them. We can follow the war between the Lessers and the vampires, their ups and downs. The whole vampire thing is btw very nicely blended with modern reality, and the historical aspect of the vampire race is also solid - it's cool to know the author really put thinking into it.
I can't judge all the books the same quality, but that's also becase the reader can pick his favourites from douzens of characters - my personal fav couples are Rhage and Mary, Zsadist and Bella, Butch and Marissa and I think I'm taking a liking to Quinn and Blake; and so, my favors are more to their books than to the rest (still waiting for some of them - only first seven published here)
And while each of the book stories can stand well on its own (proven by my mom, who read the books in the following order - 7, 4, 5, 3, 1,2,6 and is now rereading from 7 to 1), they really stand as a series. Some characters really take less action than I would wanted, but noone is left out.
Only down side of the story for me is how each and every relationship for now has been of the type "love of first sight" or even love of first sniff. And maybe the names. First, the decision of translators to leave Scribe Virgin, Zero Sum, Lessening society and others I think could better be translated. Even only because Scribe Virgin sounds to me like a brand of olive oil. And the way the names are written in English... But I can live with that. The awesomeness of the whole series easily covers for these flaws
And in the end, BDB gets 6 stars. Oh wait, I have only 5 to give? Naaaah...
~~~~~~
Поредица : Братството на черния кинжал
Книги: Тъмна любов, Вечна любов, Пробудена любов, Споделена любов, Освободена любов, Свещена любов, Отмъстена любов
Автор: Дж. Р. Уорд
жанр: свръхестествен романс, градско фентъзи
прочетени на български
Тази поредица я почнах, защото ми се искаха вампирчета. Не се подлъгвайте от дълбоко влюбените заглавия, вампирчетата са налице и са от сой. И за пръв път да гласувам с две ръце, два крака и всички пипала за българските корици. Да, определено са нацелили доста клишета от жанра - плочки, близки кадри на лица и очета, не особено добре фотошопнати татуировки където падне, но всъщност всяка корица наистина се отнася за двойката, за оято става дума в книгата. След първия том от поредицата читателят няма да има проблем да разпознае героите - който е правил кориците, наистина се е постарал. Това не може да се каже за англоезичните. Само защо са прекъснали след шестата книга представянето по двойки, не знам.
Историята: В град Колдуел, Ню Йорк, всяка вечер се води война между воините от Братството на черния кинжал, последните защитници на вампирската раса, и Обществото на лесърите - безсърдечни - буквално - държат си сърчицата в в бурканчета, делви, тенекии от сирене, или каквото им е дошло на момента - убийци, чиято единствена мисия в живота е да изтребят вампитата. Всяка книга засяга историята на всеки един от войните, и естествено, намирането на любовта на живота му. Е сега, това си го знаехте.
Всъщност е намерен много добър баланс между романтичната страна, и сюжетната линия на войната и битките, която свързва книгите в поредицата в едно цяло. Въпреки че всяка може да се чете поотделно - доказано от майка ми, която прочете най-напред томовете в следния ред - 7, 4, 5, 3, 1,2,6 , а в момента ги чете отзад напред, но поне подред - има връзка между тях, историите се преливат от една книга в друга и наистина се държат заедно.
Цялото вампирско нещо е доста добре слято с модерното и технологиите; историята на вампирската раса също е поизпипана.
Не мога да оценя еднакво всички книги от поредицата, но това се дължи на факта, че има десети герои, от които читателят може да си избира - и естествено аз имам пристрастие към историите на любимците ми. В случая това са двойките на Мери и Рейдж (опитомяване на домашен тиранозавър), Бела и Зейдист (класическа драматична история за спасявене на девойката от лошковците , а на смелия рицар - от собственото му съзнание), Мариса и Бъч (ако и за корицата му бяха направили носа с по-изявено бившо счупване - тогава щях да ги призная) и май ще си харесам и Куин и Блейк, но докато издадат тяхната книга ще мине още време.
Мога да се оплача - ама естествено, как без това - само, че досега повечето любовни истории са от типа "любов от пръв поглед" или даже "любов от първо подушване", което не е точно моя тип. Бих поспорила и относно решението на преводачите да оставят някои имена непреведени, когато според мен превод би им се отразил добре. Дори просто защото изписано с кирилица Скрайб Върджин звучи като марка зехтин първо качество. Затова пък на българския читател е спестен правописа на имената, който в оригинал е като правописния еквивалент на изкашляна от котка топка косми, обилно посипан с буквата h. Но наистина, това са си дребнави неща, и във всички други аспекти поредицата си е супер. Затова получава шест звездички. Какво? Мога да дам само пет? Няяяя
Goes to the following challenges / за следните предизвикателства
The seconds in a serie Challenge
First in a serie Challenge
The alphabet challenge
Romance reading challenge
New authors challenge
Immortals reading challenge
Speculative romance
Няма коментари:
Публикуване на коментар