Teasers

Hello there dears!
Needles sharp and stitching in the middle of IHSW? I hope so! Can't wait and see the pretties you'll make this weekend.
I on my part wil try to stick and stitch in OSOS. I decided to follow the example of Kim from Sense and Stitchability and to rotate my Wipocalypse project stitching one page at a time with the hope that this might give if not faster then at least more visible results (she's doing pretty awesome on her blog!)
So, I'm picking one Home town and one Uni Town project to stick with (because I have to move all of my stash every time I return home, carrying my manuals that I don't open half of the times is heavy enough) and I'm going to work on it until the page/part is done. No jumping on other biggiesm but tinies and smalls that don't go under rotation are fine (as I know myself and my limits!)
Now HT wip is One Sheep open sleigh that I'm going to work on until I finish my "second" part that is the snowman on the sleigh
UT wip is the beaded fairy until I finish her dress and wings.

Sooo I hope to move on with OSOS this weekend, I haven't worked on it for quite some months and I really wish to have it finished this year, lol!

~~~~~

Третият уикенд от месеца е, а това значи че е време за Международния уикенд по отшелническо шиене, което преведено звучи много зле, и затова е по-уместно да бъде заменено с абревиатурата IHSW :) За този уикенд ще се постарая да напредна по Овчата шейна.
По примера на Ким от Sense and Stitchability реших да пробвам различен метод за ротация на нещата от Уипокалипса, и да сменям след като завърша страница/част. А тъй като нямам намерение да разнасям по пътищата всичките конци и прочее красоти, си определям едно бургаско проектче БП и едно варненско ВП. Това за големите неща, а на малките е разрешено да се шмугват между тях ;)
Така че сега БП е One Sheep Open Sleigh или OSOS или Овчата шейна - докато завърша втората и част, която е самата шейна със снежния човек
А ВП е Аметистената фея, докато завърша роклята и крилата.

~~~~

Now enough talking, it's time for some photos because piccus make half of the fun! Now, I said some posts ago that I was going to make some bday bookmarks. Due to the lack of time they magically transformed into tiny notebooks I trimed using decoupage. I'm def in decoupage mood lately, so much I'm running out of the glue and I had to finish them using clear nail polish instead of lacquer.
I hope they liked them, with so many tests around there wasn't really time to check! But I really like the pattern of the serviette I used and I think they turned rather nicely.

~~~
Бях споменала, че имам намерение да направя книгоразделители за подаръчета за рождени дни, но не ми остана време и те се превърнаха в декупажни тефтерчета. Надявам се да са се харесали на рождениците, според мен станаха добре, а и много ми харесва десенът на салфетката, която ползвах за декупажа. Напоследък се зарибих по тази техника, даже почна да ми свършва лепилото за декупаж, и накрая за блясък мацнах с лак за нокти.
~~~

And now, what would you say about some teasers and spoilers? Do you remember me mentioning an experiment I've been working on? If you don't remember, that's cause it's top secret! But poor secret thing haven't got any love for like a month so to make it up I decided it deserves some show time. Teaser No 1:
Pink! And don't ask me how I'm going to deal with that messy silver... I don't know myself...

~~~
А сега малко тийзъри и закчета оттук-оттам. Това е "експериментът", който провеждам в момента, но с който не ми е останало време да се занимая от доста време. Чак го съжалих и реших, че заслужава малко внимание, под формата поне на снимчица. А не ме питайте как ще се оправям с туй замотано сребърно, и аз не знам.
~~~

Ok now to Teaser No 2! You know, on 12th I had a blogoversary that made 4 years of bla-bla-blabing. I'm not usually anouncing or celebrating here bdays/blogoversaries, but I've been planning a giveaway for some time now. I'm still in process of gathering stuff for it, and it really depends on when I'll finish a little handmade something for it. For now I decided to give you a teaser on the felt I'm adding, because I simply fell in love with these from the moment I saw them and I both two packs of each with the idea to add them to the blog candy.
As I don't have a clear idea, for now I'll just keep checking the shops for thing to cathc my eye and add :D

This is it for now, tomorrow I'll show you some prgress on my Sheep, and mostly on the snowman who is starting to grow!

Have a nice weekend everyone, hermitters or not!

~~~
Тийзър номер две! На 12 всъщност имаше блоговърсари или блогорожден ден или както там може да се измисли да се казва; който отпразнува четири години бла-бла-бла-ване. Това обаче не е свързано с решението да правя блог кенди, то си се въртеше в главата ми от доста време. То, кендито, е в процес на събиране още, но се влюбих в тези филцови платчета от първ поглед и веднага купих по две от вид, за да мога да сложа в "кенди фонда". Иначе не съм решила още да пъхна, ще видим кога ще завърша нещо малко ръчно направено, и какво още ще ми хване очето, и тогава ще го обявим официално :)

А утре се надявам да покажа прогрес по отношение на снежния човек, който почна да изплува от лилавата мъгла, нищо, че засега има само един оранжев нос :D

Дотогава приятен уикенд!