So random

Hi there! It's 10.20 as I'm writing this, an unbelievably early hour for me not only to surf the net, but to be out of the bed, if I have a choice, that is. But since we have a 2 ahd a half hours hole between the anatomy early in the morning, and the chemistry in 11.30, I came back home, checked all the stuff around the Internet, found out that I listened 15 times in a row to the same Backstreet boys song, which probably means, that my sister forgot to logg out of my Last.fm profile again. And then, I had the sudden urge to let you know that
I'm surrounded
by yummy, yummy things to read XD
First, if you remember, I announced some time ago that I'm going hunting for pretty manga books. Thanks to a friend from the anime meetings that let me know about it, I now have almost 1/4 of the volumes they shipped from Russia, and I plan to obtain at least one more quater XD
Now I'll show you the eye and mind candies I got :D

Здравейте всички :) Часът е 10 и 20, което не е обичайното време за мен да обикалям из дебрите на блог пространството, всъщност, ако имам избор, по това време аз съм си още под завивките. Но тъй като имаме 2 и половина часа дупка между анатомията рано сутринта и химията от11 и 30, аз се прибрах, проверих каквото имаше за проверяване из интернета, открих, че съм изслушала 15 пъти една и съща песен на Бекстрийт Бойс, което най-вероятно значи, че сестра ми пак не е излязла от профила ми в last.fm. След това ме обзе голямо желание да ви покажа вкусните неща за четене, с които съм заобиколена... и които по принцип не трябва много много да пипам XD
:Може да се сещате, че преди време обявих, че отивам да си купувам томчета манга... благодарение на един приятел от аниме срещите, който ми каза за тях, сега се сдобих със сигурно 1/4 от доставката на книжарницата от Русия, и имам намерение в скоро време да взема поне още една четвърт!
Мангата е японски комикс... с много жанрове и стилове като рисуване, и нещо към което аз съм открито пристрастена, но което на българския пазар по принцип доста трудно се намира... Затова сега ще ви покажа хубавите томчета, които си взех :)

First is this totally mind blowing eye candy from Higuri You. Yes, I did buy this one because of the cover. I love Higuri You's art. It's called Taisho Dream Stories and is a set of short stories
Най-напред едно томче на авторка, чийто стил много харесвам :))) Хигури Ю със сборник от къси истории, Сънища от епохата Тайшо.

Next is another faivourite mangaka, with one serie I've already read and love - Akino Matsuri. It's the Petshop of Horrors serie that I absolutely love for the dark yet funny stories and the artwork too. I recieved the first volume as a present. I plan to eventually buy the whole series, but as I couldn't back then, I just left a huge mass of dark energy in front of the bookshelf in order to scare away everyone from my precious manga. Next is Night Exile, a manga I had my eyes on since some time, but never actually read it. But it's Akino Matsuri again so I'm sure it will be more than worthy
После идва друга мангака, която много харесвам, и една поредица, която вече съм чела и обичам - Акино Мацури с Petshop of horrors, което заглавие е по-добре да си остане непреведено, защото в противен случай звучи повече абсурдно, отколкото страшно... Но така или иначе много харесвам тази поредица - и като рисунък, и като истории - хем страшничко, хем на места те разсмива :) Първия том получих като подарък, купих втория, а имам мераци и за останалите. Тъй като не можах да взема на момента, засега съм оставила маса тъмна енергия пред щанда с книгите, за да гони всички от скъпоценните ми томчета... Мухаха }:) И още един том от Акино Мацури - Нощен изгнаник - която манга не съм чела, но подозирам, че ще си струва

Сегаа имам още да ви отегчавам с подобно изреждане, но ето, че вече е 11 часа и имам да бързам за химия... но после имам два часа дупка и между химията и социалната медицина, така че кой знае... XD

Now, I have yet more to bore you with stuff like this, but it's 11 already and I should hurry for my chemisrty. But don't worry, I have a hole between the chemistry and the social medicine later this afternoon, so who knows XD