събота, юни 25, 2011

Now to share the summer stitching plans :)



In the previous post I shared with you most of the books I plan to try and read this summer. But, of course, this is not the only thing I plan to do - as you can guess, I shall spare a good amount of my time to stitching and crafting too. So now I have for you some progress on the wips and also some big plans for new projects!

В предишния пост споделих повечето от книжкие, които смятам да опитам да прочета това лято. Но, разбира се, читкането не е едниственото нещо, с което имам намерение да се занимавам - една голяма част от времето ще бъде посветена на други хобита:) И сега следва малко прогрес по wip-овете, а също и големи планове за нови проекти!

Let us start with...

->The Spring of Japan
It's been almost one year after I started this and now I'm almost half the way through - 4 pages of 8, but the right side pages I'm currently stitching are slightly smaller than the left ones. The progress on this piece hasn't been very fast, but present, nevertheless. I plan to give it a little break now and concentrate on other pieces for the time being. Just let me share that I really hate metallic thread. And tiny little flowers too. I haven't checked how many of this I have on the next page, but here it is what we have for now:
Най-напред разбира се да кажем за Японска пролет. Почнах я преди почти една година и засега равносметката е - почти половината. 4страници от 8, но десните страници са по малки от левите. Бавен прогрес, но все пак, прогресът си беше налице. За известно време обаче смятам да и дам почивка. Между другото нека да споделя, че се настроих отрицателно към златния конец и малките бели цветчета.

-> Kitties with baloons
Only one kitty, acually.About half way through, and I plan to finish it till the end of the next week. For now we have a cat, and a mouse. The backstitching should make the mouse pop up more .No baloons, but I promise you, they shall come too
После имаме котка с балони. Е, засега балони няма, има котка и мишка. Но обещавам, че и балоните ще пристигнат. Даже смятам до края на другата седмица да ги доставя. А мишката след млако контур трябва да изпъкне повече

->Next point on the summer wish list is named "Various anime sticthing from various sites" I have my eyes on so many. I have yet to finish one of the Missy's tinies. I don't know how lame it is to post a wip on such project, but it was on the same piece of fabric as the cat, so it got scaned - why throw it away in the virtual recycle bin?
Tретата точка от дневния, т.е. летния ред е озаглавена "Различни аниме неща от различни сайтове" Толкова много съм си харесала, че не знам откъде да започна. Имам за довършване още от дребната серия на Missy. Струва ми се в известна степен жалка картинка да публикувам wip на такъв проект, но беше на същото парче плат с котката, та защо да хвърлям картинката във виртуалното кошче за боклук?

Those are what you can call wips. Now for the new starts I'm planning! I see everyone's rotating several big projects, and I want toooo. So I decided it can't be that scary and that I'll start some and finish them... eventually!
I was planning to try and start a haed, but instead I picked something else in the cradt store and this is probably going to take its place - after all, let's not overdo it.
I bought a stamped design, I wanted to try one for some time, although I found them a bit scary. I definitely think ordinary counted cross stitch is the best, but aaall of the patterns in the store were sooo boring, I only found some stamps more interesting. The one I bought, I have absolutely no idea what its name is. I call it "Pretty 20s lady with awesome hat". Actually, I have no idea if the dress design is from the twenties, and it most likely is not, but not that long ago I read that book "Twenties girl" and it's still kinda stuck in my mind. Wish me luck with this one.
Тези дотук можеше да се нарекат уипове, или още работи в процес на... работа? А сега идва време за новите планове! По блоговете виждам как всички въртят на ротационен принцип по няколко големи проекта, и искам и ааааз ;P Реших, че не е чак толкова страшно, и че ще почна няколко...и ще ги свърша, рано или късно.
Смятах да включа в списъка и дизайн на HAED, но взех нещо друго от магазина, което сигурно ще заеме неговото място - да не прекаляваме с амбициите все пак :D
Взех щампа. от известно време ми се искаше да опитам, макар че ми изглеждат доста страшни. Разгадаването на символи и броенето на квадратчета по схемата определено има своята прелест, сравнено с взирането, за да разбереш това на роклята черно ли е, или онова супер тъмно сиво, което аха-аха и съвсем да премине на тъмната страна на силата. Но всички останали схеми бяха толкова скууу-чнии, само щампите бяха интересни, така че в крайна сметка взех тази. Нямам представа как се казва, аз я кръстих "Хубава дама от 20те с готина шапка" Всъщност не знам дали дизайнът съответства изобщо на двайсетте, по-скоро даже имам силни подозрения, че не е, но сравнително наскоро четох "Във вихъра на двайсетте" и това още има известно влияние. Пожелайте ми късмет с това.

But I have plans for moar things!
->I want to try my luck with one of the designs I made, converting piccus. I haven't decided wich one yet, I tried making pattern for Byakuya, Count D (Petshop of horrors), Belphegor (from the french animated series) and Cyrano de Bergerac. I LOVE all of those characters, so it will be hard to choose, basing only on love! Well, Cyrano is monochrome, and all of the rest are pretty colourfull, so... but we'll see

Искам и да се опитам с някоя от картинките, които направих на схеми. Още не съм решила коя, правила съм на Бякуя от Блийч, на Граф Ди от Petshop of horrors, на Белфегор от френската анимация, която преди доста години май вече даваха по БНТ, и на Сирано дьо Бержерак. Всичките герои МНОГО си ги обичам, така че това няма да може да бъде критерий, по който да избера. Сирано е един цвят само като силует, а и силно се надявам скоро да го играят и в Бургас, така че тези факти може да натежат в негова полза.

-> I want to stitch an owl! Because they are so owlsome!
И сова искам да направя!

"Аз съм катеричка..."
(от тъп виц)
->And a sheep too! Cause they're awesome too!
И овца!

P.S. Just wanted to add that my list now contains one book less. I started "First grave on the right" still while writing that post - I just wanted to check the original English title - and then I couldn't let go till 4am. Then on the next day, first thing was to grab it, and at 2 pm I was all " Where is my next volume!?!?!" But it's not out yet sob sob sob T____T Good for you I can't write book reviews, but let me tell you, I'm so calling my next plushie Reyes.

П.П. Исках само да кажа, че книжният списък сега съдържа книга по малко. Започнах "Първият гроб отдясно" още докато го пишех - така, просто исках да проверя оригиналното заглавия и я отворих - и не можах да я пусна до 4 сутринта. После на другия ден първата ми работа ми беше пак да я грабна , и в 2 следобяд вече беше фаза "Къде ми е следващия том?!?" А той още не излязъл даже... хник хник хник T____T Добре, че не се запалвам да пиша пространствени ревюто, но ще кажа само, че определено си кръщавам следващата плюшка Рейес XD

5 коментара:

Unknown каза...

What a busy summer you'll have. Sounds like a fun one, though!

Д. Стефанова каза...

Големи планове имаш :) Котката ми харесва много и нямам търпение да видя завършената "Пролет". Успех!

Jo who can't think of a clever nickname каза...

Great post. I like your description of the pattern - Pretty 20s Lady with Awesome Hat is just what she looks like.
I also love the owlsome owls, great word!

Joysze каза...

Oooooh, I can't wait to see update piccies, Topcho. :D

Zvetanka Shahanska каза...

Японската пролет става много хубава. Не разбрах защо белите цветчета не ти харесват...на мен много ми допадат, точно са японски!!!Топчо, много проекти по план имаш:)))А и книгите виждам си ги хапваш на екс-хахаха, сладурче!Пожелавам ти късмет от сърце! Постът ти е супер!Красива и спорна седмица!

Related Posts with Thumbnails