The theme for January was all about gardens. I did a little stitching on a very small project, but nontheless, it's on the theme. I was hoping to finish filling the white and the blue yesterday, but few hours went on another project (that I will show you later today). This is how far I got:
Колкото и невероятно да ми се струва, през Януари не само че вкарах малко шиене в програмата, но беше и по темата. Коя тема? Ами тази от Темалишъс, разбира се :) А тя за този месец беше - градинска. Работих върху малкото семплерче "Риган", което получих като подарк през лятото от Раена. Надявах се вчера да успея да запълня всичко със синьо и бяло - един вид спринт преди финала на месеца - но голяма част от деня отиде по друг проект, който ще ви покажа по-късно днес. В интерес на истината обаче, докато чаках блогър да зареди, успях да бочна още няколко сини бода :)
The theme for next month is:
Figural February
Who are the people in your neighborhood...your WIP neighborhood, that is? Give your people-populated projects some face time this month.
Hmm, let's see what I got/ Well I have Spring in Japan waiting for attention since forever, and steampunk Fairy too. If I feel like torturing my fingers, I can pick up the beaded fairy, as mom would really like to see her finished. The Hogfather is another project that, while not exactly people-populated, lol - I think would fit the theme. Err, and I'm pretty sure I have other such wips tht I can't remember of right now, shame on me!
I may need to start some new ones for presents. One of them is a dragon, so it won't fit, but the other would be, most likely, a person. I'm not under big pressure woth these, but I should get them done. It depends on if I have the threads and fabric too.
Темата за февруари е - Фигури. Ама не какви да е, а човешки. Или нещо в тези линии, да не издребняваме, защото всякакви феи и подобни са добре дошли -а също и, надявам се, Дядо Прас, защото е изкушаващо да го подхвана пак. Иначе на опашката са наредени Японска пролет, Стийм пънк феята, мънистената фея, и сигурно още някой проект, който безславно съм забравила.
Имам планувани някои нови - за подаръци. Едното ще е дракон, така че няма да се включи, но другото по всяка вероятност ще е човешка фигура. Не бързам особено със започването, няма закъде, но все пак ще е добре евентуално да почна и да свърша. Засега това дали ще ги подхвана зависи от наличието на ресурси - конци, плат, време.
Това е засега от мен :)
