Happy Easter and other things!

Lately I haven't had the time to blog at all, so some things have piled up, but let's start with the most actual one! Happy Easter everyone!
Напоследък все не ми оставаше време за блога, така че се понатрупаха нещица, но нека започнем с най-важното! Христос воскресе! :) Честит Великден на всички и весело изкарване на празника!

Going back the time line, I need to show you some new starts. The most recent one is the Bleach logo from Dawn's site. It's for present. I was hoping to give myself a break from the Bleach fandom, but as I couldn't come up with some else suitable, it's Bleach again, lol! The picture is from this morning, but I stitched some more, actually almost all of the blue till the end of the letters is done now.

Връщайки се назад по времевата линия, имам два нови проекта, които започнах.. По-скорошният е логото на Блийч от сайта на Dawn. Искаше ми се да си дам почивка от този фендом, но тъй като е за подарък, а не можах да измисля нещо по-подходящо, остана си Блийч :) Снимката е правена тази сутрин, но оттогава доста напреднах - почти всичкото синьо е завършено чак то H на BLEACH

The second new start is the result from the IHSW! Oh, I'm so late with this! I was planning to continue working on the Spring this month too, but I forgot this project at home. So I added another wip, and yet another present. Lol it's a long tailed cat, if you can't guess it right away!
Вторият старт е от миналия уикенд, когато за пореден месец беше IHSW т.е уикенд, теоретично посветен изцяло за бродиране... тази последната част с изцялото рядко става, но това е друг въпрос. Това също се гласи за подарък, и ако не си личи, е котка - с дълга опашка :D

And last of the stitching news is the finished Toshiro!


И накрая идва още един от капитаните, този път завършен, Хитсугая Тоширо :)

Аpart from the stitching, a very belated welcome to latest follower Juco, who I see lives in the beautifulHungary! I've been there only once, and for least than a day too, but it was striking beautiful and I hope I'll be able to visit this country again in the future!

И след разните крафтърски проекти, последно на ред идва закъсняло здрасти за последния последовател Juco , която видях, че живее в красивата Унгария :) Само веднъж съм била там, и за по-малко от ден, но ми направи страхотно впечатление, много, много красива, и се надявам да мога в бъдеще да я посетя пак!

И така, весел празник!

It's raining outside and I'm getting more and more sleepy

And I'm always sleepy to begin with >.>
~~~~
As a matter of fact, I didn't plan to stitch something like this this week. My plans were to do some Dork Stitch sprites, but I forgot my 14 count fabric at Varna and I didn't want to stitch on higher count and make them smaller. It's pretty annoying having stash at two places like this >.> I had a small hope that I had here a little piece of fabric, just enough to do one sprite - my last pink piece, lol, I was keeping it for Rude actually XD Anyway, giving its size it was probably hought to be scrap and now it's gone forever!

And this is what I stitched instead:
Back when I recieved the pretty coloured fabrics from Cat, I instantly thought that the purple is perfect for Christmas projects, and the yellow one for Easter projects! But as Easter was coming closer, I didn't feel like stitching anything like it, I even picked up too other projects to do on the yellow background. Then suddenly, while browsing the crafty blogs I came accross this shamelesly cute pattern from Sylvia K !And this bunny was stitched as fast as possble. I'll probably finish it as ornament, but not this week.

And in the end of the post, welcome to Vespa Nurse from Sister Stitch! She highlighted some amazing ponies in her last post, that I had tons of fun looking at!
~~~
Навън все повече вали, вали, вали, а на мен все повече ми се спи, спи, спи... е казал някой неизвестен мислител от ранга на Мечо Пух. Мисля, че не е той, защото някъде в дебрите на спомените ми тази фраза се свързва с раета. Едва ли принадлежи на зебра обаче.
~~~
Аз си имах други планове върху какво да работя този уикенд - смятах да подхвана последната излязла мини схема на Final Fantasy от Dork Stitch, и още някои от там. Но си забравих 14 каунтовия плат във Варна, а на по дребно не исках да ги правя, защото щяха да излязат по-малки... Доста досадно е така да са ми разпилени нещата в два града, но какво да се прави >.>

Вместо да ушия поредния 8-битов войн, уших онзи Зайо отгоре! Още щом получих ръчно боядисаните платове от Cat и реших, че лилавия е идеален за коледни проекти, а жълтия за великденски. Но с наближаването на Великден така и не ми идваше музата за нищо великденско. Даже избрах други проекти за жълтия фон, но както си обикалях из различните крафти блогчета, съвсем случайно попаднах на този безсрамно сладък заек от Sylvia K! Той бе ушит възможно най-бързо, и сигурно скоро ще бъде завършен под формата на орнаментче, но не този уикенд.

И накрая здрасти на Vespa Nurse от Sister Stitch , която в последния си пост е писала и за едни страхотни понита (включително Ктхулу пони! и Люк Скайуокър пони!) , които се вдъхнових да намеря в гугъл - и си заслужаваше! XD

Хорца :)))

As I may have mentioned, I go to dance classes for some months now. It's about national folklore dances. On Friday, there was a big party for all the classes from the club - which is called Ogledalo, meaning mirror, and is for all kinds of dances and sports. It was the first such meeting I went to, there were about 200 people and a lot of dancing :) So I thought I'd share with you some of the clips I made - since I couldné make even one decent photo. As I''m the one holding the camera, you'll just have to believe me that I was there!

Май съм споменавала, но от няколко месеца ходя на народни танци. Петъка имаше голямо събиране на всички групи с народни танци от клуба Огледало, в който ходя - бяхме около 200 души сигурно и падна голямо тропане :) Така че реших да ви покажа някои от клипчетата, които заснех, още повече, че нито една свястна снимка не стана >.> Но тъй като аз държа апарата и ме няма съответно никъде, ще трябва на доверие да ми вярвате, че и аз бях там! XD

Тhis one is called Melnishko horo - this one I really like!

Това съм доста сигурна, че е Мелнишко - това много си го харесвам.
This one is called Graovsko horo... Our teacher is the blond girl with beige clothes, she's with no doubt the best teacher ever!

Това е Граовско хоро... добре, че имаше кой да ми каже XD Че изобщо много ги бъркам. Учителката ни на танците е русото момиче с бежовите дрехи :) Най-готината инструкторка

Can't remeber the name of this one... I fail at remembering the names

Eто, и на това му забравих името...

This one we haven't learned yet, so at least I have an excuse not to remeber the name! But I really liked it and can't wait till we get to it!

Tова не сме го учили още, така че поне имам извинение, да не му помня името! Но си го харесах и с нетърпение чакам да стигнем до него

Same here - haven't studied yet, but I absolutely LOVE this one!!! Lol I was keeping the camera down to the legs so I can learn from the video too! But I'm pretty sure that when we get to it, I won't be able to keep with the speed - I'm pretty slow >.< - and will get completely tangled!

И тук положението е същото - не сме го учили, но отсега още си го харесах!!! Макар че като го гледам какво е бързичко и как мятат краката... така ще се овържа, че ще стана като илюстрация за някоя от онези книги за връзването на специални морски възли... А специално снимах долу в краката, че после да преговарям от клипчето! XD

Oh and last - look! I found a proof for my existence! XD I'm the girl with the grey loose shirt next to guy with the pink T-shirt - looking in my legs in order not to mess up of course!
Та да - и ето накрая и доказателство, че и аз танцувах - аз съм със сивата дълга риза до мъжа с розовата тениска - естествено, гледам си в краката, за да не объркам! XD

Stuffles to mention!

First, Kim on Sense and Stichability is holding a giveaway for reaching 100 posts and for her new job too!

Second, welcome to EmoGoth and wendy111 who both decided to follow me! And sorry for being so slow! ^^""

Third! It's not nice like the previous ones... as I see the packages with the martenichki I sent still haven't reached their destination... I was really hoping that they would do so till the end of March. When I sent them, I checked on the site of the Bulgarian post service, where was a note that packages OVER 500 gr to the USA will be slowed down for some weird security reasons. But as mine were like 50 gr, they should have been sent right away... But it seems to me that noone in the post service is actually separating the lighter from the heavier and they're sending it all the slow way >.> I still hope that they'll arrive eventually. Next year I'll be sending them along with the Christmas cards >.>
Warning - lots of videos in the next post! :))))
~~~~
Сред няколкото неща за споменаване, най-напред да кажа, че Ким от Sense and Stitchability прави гивъуейл... послучай сто поста и нова работа :)
После здрасти на EmoGoth и wendy111, които са решили да следват блога :)
И третото не е така приятно като останалите... както изглежда, пакетите с мартенички, които пратих към Щатите в края на февруари, няма да стигнат до края на март... Когато ги пусках, проверих на сайта на Пощите и там имаше обявление, че пакети НАД 500 гр ще бъдат забавени, по причини по сигурност, останалите би трябвало да си пътуват за стандартните, някой беше казал 10 работни дни... Тъй като моите бяха има-няма 50 гр, се надявах да стигнат преди края на месеца, защото иначе цялата мартеничкова идея съвсем се губи... но изглежда никой не си е играл да разделя на леки и тежки пакетите и всичките ги пращат наведнъж - по бавния начин... А досега бях много доволна от Български Пощи, особено от клона до нас в Бургас... хем бяха любезни винаги жените, които са ме обслужвали, хем колетите за страната пристигаха на съседния ден, за съседни страни пристигаха на третия работен ден... по далече вярно не съм пращала...

Предупреждение - в следващия пост ще има много клипчета :)))

I did warn you of more of this randomness was coming

Because I wanted to show you the manhwa I bought too! I love the manhwa style as well, the only thing is that it's a pity it's read the "normal way" :D Reading manga in the bus from right to the left and feeling the wtf looks of the other passengers is one of the little joys of life! :P
So I first bought one volume of a manhwa called Model. I think I've heard the title before too, but never checked it. But the art was nice, and the gothic vampire story with a tint of Dorian Gray sounded cool too - I do like vampire stories despite the fact i do not approve Twilight. There were 4 volumes as total, and I thought I'd check the first one, and if it's good, I'll take the rest too. Well, after reading the prologue, I was running back to the shop to buy the next 3 volumes! XD And now I'm waiting and hoping that they'll ship in the rest of the volumes too, well the last one is yet to be even printed, but I hope someday soon I'll be able to find it here too!
Предупредих, че ще има и още, защото искам да покажа и манхвата, която си взех :) Харесвам корейската манхва също колкото японската манга, единственият и минус е, че се чете нормално, отляво надясно. А да си седиш в автобуса Варна-Бургас и да си четеш черно-белия комикс отдясно наляво, и съответно цялата книжка отзад напред, и да си знаеш, че човека на съседната седалка те гледа О.о ето така, си е една от малките радости на живота. И като видях тази манхва Модел, въпреки че не знаех много за нея, си взех първото томче, тъй като готик вампирската историйка с лек привкус на Дориан Грей ми се стори интересна - аз харесвам вампирски истории, макар че определено не обичам Здрач - и реших, че ако си струва, ще ида да взема останалите три тома, които бяха налични в момента. Ами, след като прочетох пролога на първия том, и тичках да купя ;) Сега се надявам скоро да внесат и останалите. Е, последният седми том още и в Русия не е излязал, така че сигурно ще трябва да почакам.

By the way did I tell the best part - those manga and manhwa volumes in Russian are about 2 or 3 times cheaper than what I can buy here in English, and up to 5 times cheaper if I ordered it! For example, those books were about 8-9 lv each, and I've paid up to 45 lv for ove volume... It was Kaori Yuki's Godchild... yeah, I really love this series, but with these prices I just couldn't buy them all >.> So it's some deal! So it's a great deal! I don't mind the slightest in what language I read - well as long as I understand what it's about, lol! - and the paper and cover quality is as good or even better than the Tokyopop edidtions I have - so I can't wait for the next massive manga shopping! XD I also found out that there are Russian editions of some other series I love, including my most favourite manhwa - The Bride of the Water God. It's from another publisher although, and I saw books only by the Comic Factory. Nyaah, but hope never dies! Me wants the Brideee~~
И още едно хубаво нещо, е че руската манга е 2-3 пъти по евтина от тази, която можех досега да си купя оттук директно на английски, и до 5 пъти по евтина, ако я поръчвах. Тези томчета ми струваха по 8-9 лева... което май е по-евтино от преведената на български манга! Във всеки случай, стига да разбирам за какво иде реч, нямам претенции относно езика. А и разбрах, че в Русия издават и най-най-любимата ми манхва, Невястата на речния бог. Първия път като четох от тази история, ми стана страшно любопитно, защото основата си е кажи-речи приказката как през сушава година пращат една девойка в долното царство. И ние си имаме такава приказка, ето и в Корея имали подобна... но тук в манхвата нещата стават доста по-интересни разбира се :) Само че това заглавие е на друго издателство... и все пак се надявам, че и то ще се появи тук!

So random

Hi there! It's 10.20 as I'm writing this, an unbelievably early hour for me not only to surf the net, but to be out of the bed, if I have a choice, that is. But since we have a 2 ahd a half hours hole between the anatomy early in the morning, and the chemistry in 11.30, I came back home, checked all the stuff around the Internet, found out that I listened 15 times in a row to the same Backstreet boys song, which probably means, that my sister forgot to logg out of my Last.fm profile again. And then, I had the sudden urge to let you know that
I'm surrounded
by yummy, yummy things to read XD
First, if you remember, I announced some time ago that I'm going hunting for pretty manga books. Thanks to a friend from the anime meetings that let me know about it, I now have almost 1/4 of the volumes they shipped from Russia, and I plan to obtain at least one more quater XD
Now I'll show you the eye and mind candies I got :D

Здравейте всички :) Часът е 10 и 20, което не е обичайното време за мен да обикалям из дебрите на блог пространството, всъщност, ако имам избор, по това време аз съм си още под завивките. Но тъй като имаме 2 и половина часа дупка между анатомията рано сутринта и химията от11 и 30, аз се прибрах, проверих каквото имаше за проверяване из интернета, открих, че съм изслушала 15 пъти една и съща песен на Бекстрийт Бойс, което най-вероятно значи, че сестра ми пак не е излязла от профила ми в last.fm. След това ме обзе голямо желание да ви покажа вкусните неща за четене, с които съм заобиколена... и които по принцип не трябва много много да пипам XD
:Може да се сещате, че преди време обявих, че отивам да си купувам томчета манга... благодарение на един приятел от аниме срещите, който ми каза за тях, сега се сдобих със сигурно 1/4 от доставката на книжарницата от Русия, и имам намерение в скоро време да взема поне още една четвърт!
Мангата е японски комикс... с много жанрове и стилове като рисуване, и нещо към което аз съм открито пристрастена, но което на българския пазар по принцип доста трудно се намира... Затова сега ще ви покажа хубавите томчета, които си взех :)

First is this totally mind blowing eye candy from Higuri You. Yes, I did buy this one because of the cover. I love Higuri You's art. It's called Taisho Dream Stories and is a set of short stories
Най-напред едно томче на авторка, чийто стил много харесвам :))) Хигури Ю със сборник от къси истории, Сънища от епохата Тайшо.

Next is another faivourite mangaka, with one serie I've already read and love - Akino Matsuri. It's the Petshop of Horrors serie that I absolutely love for the dark yet funny stories and the artwork too. I recieved the first volume as a present. I plan to eventually buy the whole series, but as I couldn't back then, I just left a huge mass of dark energy in front of the bookshelf in order to scare away everyone from my precious manga. Next is Night Exile, a manga I had my eyes on since some time, but never actually read it. But it's Akino Matsuri again so I'm sure it will be more than worthy
После идва друга мангака, която много харесвам, и една поредица, която вече съм чела и обичам - Акино Мацури с Petshop of horrors, което заглавие е по-добре да си остане непреведено, защото в противен случай звучи повече абсурдно, отколкото страшно... Но така или иначе много харесвам тази поредица - и като рисунък, и като истории - хем страшничко, хем на места те разсмива :) Първия том получих като подарък, купих втория, а имам мераци и за останалите. Тъй като не можах да взема на момента, засега съм оставила маса тъмна енергия пред щанда с книгите, за да гони всички от скъпоценните ми томчета... Мухаха }:) И още един том от Акино Мацури - Нощен изгнаник - която манга не съм чела, но подозирам, че ще си струва

Сегаа имам още да ви отегчавам с подобно изреждане, но ето, че вече е 11 часа и имам да бързам за химия... но после имам два часа дупка и между химията и социалната медицина, така че кой знае... XD

Now, I have yet more to bore you with stuff like this, but it's 11 already and I should hurry for my chemisrty. But don't worry, I have a hole between the chemistry and the social medicine later this afternoon, so who knows XD

A yummy giveaway going

There is a Sping Giveaway on Rhode Island Stitchers that is absolutely delicious ! And I don't know for you, but I'm deffinitely going to try my luck!

And I also wanted to welcome a new follower, Aurora from Aurota Dora Crafts!